في هذا المقال
الإجابة المختصرة
إذا كان فريقك يعمل بالفعل في Microsoft 365 ويشغّل Windows Server أو SQL Server، فإن Azure هي عادةً الأنسب والأسهل. وإذا كانت أعمالك تعتمد على Google Workspace وتريد التحليلات والذكاء الاصطناعي على بياناتها، فانظر بعناية إلى Google Cloud. وإذا كنت تريد خيارًا واسعًا جدًا من الخدمات المُدارة ومجموعة كبيرة من المهندسين الذين يعرفونها، فإن AWS خيار افتراضي آمن.
«أي سحابة تناسب أعمالي؟» هو السؤال الصحيح للبدء، لكن نادرًا ما تكون إجابته كلمة واحدة. تشغّل الثلاثة مراكز بيانات في الهند، لذا يعود الاختيار لمعظم الشركات الهندية إلى الأدوات التي تستخدمها بالفعل، ومهارات فريقك، والأرصدة التي يمكنك الحصول عليها. ويعرض باقي هذا المقال الحقائق، لترى إلى أين تميل أعمالك.
AWS وAzure وGoogle Cloud جنبًا إلى جنب
| AWS | Microsoft Azure | Google Cloud | |
|---|---|---|---|
| مراكز البيانات في الهند | Asia Pacific (Mumbai) وAsia Pacific (Hyderabad)، بثلاث مناطق توافر لكل منهما. ويجب تفعيل حيدر آباد (اشتراك اختياري) قبل استخدامها. | Central India (بونه)، وSouth India (تشيناي)، وWest India (مومباي)، وIndia South Central (حيدر آباد، مفتوحة منذ 6 أغسطس 2026). ولدى بونه وحيدر آباد ثلاث مناطق توافر. | asia-south1 (مومباي) وasia-south2 (دلهي). ويمكن لـ Cloud Storage أيضًا استخدامهما كمنطقة مزدوجة واحدة في الهند. |
| التسعير والأرصدة المجانية | الدفع حسب الاستخدام. تُفوتر الحسابات المقيمة في الهند من AWS India بالروبية. تحصل الحسابات الجديدة على 100 دولار أمريكي من الأرصدة عند التسجيل وحتى 100 دولار أمريكي إضافية لتجربة خدمات رئيسية، على خطة مجانية لمدة 6 أشهر. ولأكثر من 30 خدمة حصة شهرية مجانية دائمة. | الدفع حسب الاستخدام. يمنح الحساب المجاني رصيدًا بقيمة 200 دولار أمريكي للاستخدام خلال 30 يومًا، وكميات شهرية مجانية من أكثر من 20 خدمة شائعة لمدة 12 شهرًا، وأكثر من 65 خدمة مجانية دائمًا. | الدفع حسب الاستخدام. تمنح التجربة المجانية رصيدًا بقيمة 300 دولار أمريكي لمدة 90 يومًا، وتمنح Free Tier حصصًا شهرية على منتجات مختارة، مثل 1 تيرابايت من استعلامات BigQuery شهريًا. |
| خصومات الالتزام | Savings Plans، بخصم حتى 72% على الدفع حسب الاستخدام. | الحجوزات، بخصم حتى 72%؛ وخطة التوفير للحوسبة، بخصم حتى 65%. | خصومات الاستخدام المستمر حتى 30%، تُطبّق تلقائيًا، إضافة إلى خصومات الاستخدام الملتزم. |
| نقاط القوة | نطاق واسع جدًا من الخدمات المُدارة، من الخوادم وقواعد البيانات إلى الذكاء الاصطناعي التوليدي على Amazon Bedrock، ومنطقتان في الهند بثلاث مناطق توافر لكل منهما. | يعمل جنبًا إلى جنب مع Microsoft 365 وWindows: حسابات الدخول نفسها في Microsoft Entra ID، ويمكن إعادة استخدام تراخيص Windows Server وSQL Server التي تملكها عبر Azure Hybrid Benefit. | البيانات والذكاء الاصطناعي: BigQuery للتحليلات وVertex AI للنماذج، ويستخدم الحسابات نفسها في Google Workspace. |
| برامج الشركات الناشئة | AWS Activate: حتى 5,000 دولار أمريكي من الأرصدة للشركات الناشئة الممولة ذاتيًا، وحتى 200,000 دولار أمريكي للشركات الناشئة قبل جولة Series B التي لديها Org ID من أحد مزوّدي Activate. | Microsoft for Startups: 2,000 دولار أمريكي لمدة 90 يومًا، ثم 4,800 دولار أمريكي لمدة 180 يومًا بعد التحقق من النشاط التجاري. وغالبًا ما تبدأ الشركات الناشئة التي يحيلها مستثمر أو مسرّعة أعمال بـ 100,000 دولار أمريكي. | Google for Startups Cloud Program: حتى 200,000 دولار أمريكي على مدى عامين، أو حتى 350,000 دولار أمريكي لشركات الذكاء الاصطناعي الناشئة، للشركات الناشئة الممولة من Pre-Seed إلى Series A. |
| الامتثال في الهند | منطقتا مومباي وحيدر آباد معتمدتان من MeitY. | Azure وMicrosoft 365 وDynamics 365 معتمدة من MeitY منذ نوفمبر 2017. | منطقتا مومباي ودلهي معتمدتان من MeitY. |
الأرقام من صفحات كل مزوّد، وتم التحقق منها في 29 أكتوبر 2026. تتغير الأرصدة والبرامج، لذا تحقق من الشروط الحالية قبل التسجيل.
ما تطلبه منك القواعد الهندية
- DPDP: صدرت قواعد حماية البيانات الشخصية الرقمية في 14 نوفمبر 2025، بجدول زمني مرحلي مدته 18 شهرًا. وتنطبق على أعمالك بصفتها الجهة التي تتعامل مع البيانات الشخصية، أيًا كانت السحابة التي تختارها. ولا يضع ملخص الحكومة قاعدة عامة تُلزم ببقاء البيانات الشخصية في الهند؛ إذ ينطبق التوطين على Significant Data Fiduciaries للفئات التي تحددها الحكومة.
- RBI: يجب على مشغلي أنظمة الدفع تخزين جميع البيانات المتعلقة بأنظمة الدفع لديهم في نظام داخل الهند (تعميم RBI بتاريخ 6 أبريل 2018).
- SEBI: تنص الأسئلة الشائعة للأمن السيبراني من SEBI على أن الجهات الخاضعة للتنظيم يجب أن تخزن البيانات وتعالجها، بما في ذلك السجلات، في مراكز بيانات مزوّدي السحابة المعتمدين من MeitY والحاصلين على شهادة STQC سارية، وأن تحتفظ بمفاتيح التشفير داخل الهند.
يتيح لك المزوّدون الثلاثة إبقاء البيانات في الهند باختيار مناطق الهند. لكن امتثالك يظل معتمدًا على كيفية إعداد السحابة: التشفير، والصلاحيات، والسجلات، والنسخ الاحتياطي.
اختر AWS إذا… وAzure إذا… وGoogle Cloud إذا…
اختر AWS إذا…
- كنت تريد خيارًا كبيرًا من الخدمات المُدارة ومجموعة كبيرة من المهندسين الذين يعرفونها؛
- كنت تريد منطقتين في الهند بثلاث مناطق توافر لكل منهما، مثل مومباي للإنتاج وحيدر آباد للاسترداد (اطّلع على مومباي أم حيدر آباد);
- كنت شركة ناشئة ممولة يمكنها استخدام أرصدة AWS Activate;
- كنت تخطط للذكاء الاصطناعي التوليدي على Amazon Bedrock.
اختر Azure إذا…
- كان موظفوك يسجلون الدخول عبر Microsoft 365 وتريد تسجيل دخول واحدًا للاثنين;
- كنت تشغّل Windows Server أو SQL Server وتملك تراخيص مع Software Assurance (أعد استخدامها على Azure);
- كنت تريد الاختيار بين أربع مناطق في الهند؛
- كنت تفاضل بين AWS وAzure لشركة صغيرة تدفع بالفعل مقابل Microsoft 365: فـ Azure يعني عادةً تعلّمًا أقل لفريقك.
اختر Google Cloud إذا…
- كان فريقك يعمل في Google Workspace وتريد استخدام الحسابات نفسها;
- كان تحليل بياناتك واستخدام الذكاء الاصطناعي عليها السببين الرئيسيين للانتقال؛
- كنت تريد تشغيل الحاويات بأقل قدر من الصيانة (اطّلع على Cloud Run أم GKE);
- كنت شركة ناشئة ممولة أو في مجال الذكاء الاصطناعي مؤهلة لأرصدة Google for Startups.
لست مضطرًا لاختيار واحدة لكل شيء. تستخدم شركات كثيرة Microsoft 365 للبريد الإلكتروني وAWS أو Google Cloud لتطبيقاتها. المهم أن يكون لكل فاتورة مالك وأن تكون الهويات مترابطة، لتُزال صلاحيات المغادرين من كل مكان دفعة واحدة.
ما يتطلبه الانتقال بينها
الانتقال من سحابة إلى أخرى ترحيل كأي ترحيل آخر، مع بعض الفخاخ الإضافية.
- تنتقل الخوادم والحاويات وقواعد البيانات القياسية بأكبر سهولة. لكل مزوّد أدواته الخاصة لذلك: AWS Application Migration Service وDatabase Migration Service، وAzure Migrate، وMigration Center من Google Cloud.
- تتطلب الخدمات الخاصة بمزوّد معيّن إعادة عمل. أي شيء مبني على قاعدة بيانات أو قائمة انتظار أو خدمة ذكاء اصطناعي خاصة بمزوّد ما يجب إعادة تصميمه أو استبداله في الجانب الآخر.
- تُعاد بناء الهوية والشبكات، لا تُنسخ. يُعاد إعداد المستخدمين والأدوار وجدران الحماية واتصالات VPN في السحابة الجديدة.
- قد يكلّف نقل البيانات للخارج مالًا، لكن الثلاثة يعفونك منه عند المغادرة، بشروط. تطلب AWS التواصل مع الدعم والانتهاء خلال 180 يومًا. وتطلب Google Cloud إشعار خروج قبل البدء، ويجب نقل كل شيء من الخدمة وإنهاء اتفاقيتك لها. وتقول صفحة تسعير عرض النطاق في Azure إنها توفر نقل بيانات صادر مجانيًا للعملاء المغادرين.
- تحقق من الالتزامات أولًا. تستمر Savings Plans والحجوزات وخصومات الاستخدام الملتزم حتى تاريخ انتهائها، لذا وقّت الانتقال وإلا دفعت لسحابتين.
- قد يساعد المزوّد الجديد في الدفع. اطّلع على MAP وتمويل الترحيل إلى Azure وRaMP.
نخطط لعمليات النقل هذه تطبيقًا بتطبيق، باستخدام استراتيجيات الترحيل السبع (7 Rs). وتغطي خدمة الترحيل إلى السحابة لدينا التقييم والنقل والأسابيع الأولى بعده.
إبقاء الفاتورة منخفضة على أي سحابة
- اضبط الحجم المناسب أولًا. أطفئ ما لا حاجة إليه وقلّص ما هو أكبر من الحاجة قبل أن تلتزم بأي شيء.
- التزم للجزء المستقر. تخفض Savings Plans والحجوزات وخصومات الاستخدام الملتزم سعر الخوادم التي تعمل طوال الوقت. اقرأ كيف تعمل خصومات الالتزام على السحابات الثلاث.
- اعرف متى تنتهي الأرصدة. تنتهي صلاحية الأرصدة المجانية وأرصدة الشركات الناشئة، وغالبًا ما تكون الفاتورة الكاملة الأولى مفاجأة. اطّلع على لماذا ارتفعت فاتورة السحابة هذا الشهر.
- راقب نقل البيانات. تُحتسب رسوم حركة البيانات الصادرة إلى الإنترنت وبين المناطق بعد حصة مجانية؛ وعلى Azure تكون أول 100 غيغابايت شهريًا إلى الإنترنت مجانية.
- اضبط الميزانيات والتنبيهات من اليوم الأول، وضع وسم المالك على كل مورد.
لترى كم يمكنك أن توفر، جرّب حاسبة التوفير السحابي.
كيف تساعد DevOps TechLab
نحن شركاء للثلاثة، لذا يمكننا تقديم المشورة دون الترويج لأحدها:
- AWS Advanced Tier Services Partner، مع SMB وGenerative AI Software Competencies
- Microsoft Solutions Partner for Modern Work
- Google Cloud Partner (فئة Select) وشريك Select لـ Google Workspace
بدأت قصتنا في 2017. نساعد الشركات الهندية على اختيار سحابة والانتقال إليها وتشغيلها. نبدأ بالنظر فيما تشغّله اليوم، والأدوات التي يستخدمها فريقك، وأي قواعد يجب أن تتبعها. ثم نوصي بسحابة واحدة، أو مزيج، كتابيًا، مع تكلفة شهرية تقديرية والأرصدة التي قد تكون مؤهلًا لها. وبعد الانتقال، يمكن لفريق السحابة المُدارة لدينا تشغيلها نيابة عنك، بفوترة بالروبية على فاتورة GST.
المزيد عن كل شراكة: AWS, Microsoft و Google Cloud. أو راسل sales@devopstechlab.com.
أسئلة يطرحها الناس
أيهما يناسب شركة صغيرة في الهند، AWS أم Azure؟
يعتمد ذلك على ما تستخدمه بالفعل. إذا كان فريقك يعمل في Microsoft 365 ويشغّل Windows Server، فإن Azure يعني عادةً تعلّمًا أقل. وإذا كنت تريد خيارًا واسعًا جدًا من الخدمات، أو كنت مؤهلًا لأرصدة AWS Activate، فإن AWS خيار قوي. ولدى كليهما مراكز بيانات في الهند.
هل لدى AWS وAzure وGoogle Cloud مراكز بيانات في الهند؟
نعم. لدى AWS منطقتان (مومباي وحيدر آباد)، ولدى Azure أربع (بونه وتشيناي ومومباي وحيدر آباد)، ولدى Google Cloud منطقتان (مومباي ودلهي)، كما هو مدرج في صفحات كل مزوّد في 29 أكتوبر 2026.
أي مزوّد سحابة في الهند هو الأقل تكلفة؟
لا توجد إجابة واحدة. أسعار القوائم متقاربة للخوادم المتشابهة، والفرق الحقيقي يأتي من خصومات الالتزام، والأرصدة المجانية وأرصدة الشركات الناشئة، ومدى ملاءمة حجم الإعداد. تعطيك حاسبة التوفير السحابي لدينا تقديرًا أوليًا لاستخدامك.
هل يمكننا إبقاء بياناتنا في الهند؟
نعم. اختر منطقة في الهند على أي من الثلاثة واحتفظ بالنسخ الاحتياطية هناك أيضًا. لا تضع قواعد DPDP اشتراطًا عامًا لإبقاء البيانات الشخصية في الهند، لكن قواعد RBI لبيانات الدفع وإرشادات SEBI للجهات الخاضعة للتنظيم تطلب بقاء البيانات في الهند.
هل AWS وAzure وGoogle Cloud معتمدة من MeitY؟
نعم. تُدرج AWS منطقتي مومباي وحيدر آباد بأنهما معتمدتان بالكامل، وتقول Microsoft إن Azure وMicrosoft 365 وDynamics 365 معتمدة منذ نوفمبر 2017، وتُدرج Google Cloud منطقتي مومباي ودلهي.
ما مدى صعوبة الانتقال من سحابة إلى أخرى؟
تنتقل الخوادم والحاويات وقواعد البيانات القياسية بسهولة نسبية بأدوات الترحيل لدى كل مزوّد. وتتطلب الخدمات الخاصة بمزوّد واحد إعادة عمل. ويعفي الثلاثة العملاء المغادرين من رسوم نقل البيانات، بشروط، ويجب توقيت الالتزامات كي لا تدفع مرتين.
هل يمكننا استخدام أكثر من سحابة؟
نعم، وتفعل ذلك شركات كثيرة، مثل Microsoft 365 للبريد الإلكتروني وAWS أو Google Cloud للتطبيقات. اجعل لكل فاتورة مالكًا واحدًا واربط حسابات الدخول لتُزال الصلاحيات من كل مكان عند مغادرة أحدهم.
هل تفضّل DevOps TechLab سحابة معيّنة؟
لا. نحن AWS Advanced Tier Services Partner، وMicrosoft Solutions Partner for Modern Work، وGoogle Cloud Partner (فئة Select)، لذا نوصي بالسحابة التي تناسب أعمالك ونوثّق الأسباب كتابيًا.
لست متأكدًا أي سحابة تناسبك؟
أخبرنا بما تشغّله اليوم والأدوات التي يستخدمها فريقك. سنوصي بـ AWS أو Azure أو Google Cloud أو مزيج منها، كتابيًا، مع تكلفة شهرية تقديرية.
المصادر
تم التحقق على صفحات المزوّدين والجهات التنظيمية في 29 أكتوبر 2026.
- مناطق AWS (AWS)
- قائمة مناطق Azure (Microsoft)
- إطلاق منطقة India South Central (Microsoft)
- مواقع الحاويات (Google Cloud)
- AWS Free Tier (AWS)
- الأسئلة الشائعة لـ AWS India (AWS)
- حساب Azure المجاني (Microsoft)
- ميزات Google Cloud المجانية وعرض التجربة (Google Cloud)
- أنواع Savings Plans (AWS)
- خطة توفير Azure للحوسبة (Microsoft)
- Azure Reserved VM Instances (Microsoft)
- خصومات الاستخدام المستمر (Google Cloud)
- أرصدة AWS Activate (AWS)
- الأسئلة الشائعة لـ Microsoft for Startups (Microsoft)
- Google for Startups Cloud Program (Google Cloud)
- اعتماد MeitY (AWS)
- عرض امتثال MeitY (Microsoft)
- امتثال MeitY (الهند) (Google Cloud)
- صدور قواعد DPDP لعام 2025 (Press Information Bureau)
- تخزين بيانات أنظمة الدفع (Reserve Bank of India)
- الأسئلة الشائعة حول إطار الأمن السيبراني والمرونة السيبرانية (SEBI)
- نقل بيانات مجاني إلى الإنترنت عند مغادرة AWS (AWS)
- نقل بيانات مجاني عند الخروج من Google Cloud (Google Cloud)
- تسعير عرض النطاق (Microsoft Azure)


